-
法国馆电视台
Pavillon France TV
French Pavilion TV
-
2009-10-26
“第六感”餐厅：品味法式美食
这将是一场独特的感官之旅：波塞尔兄弟在“第六感”餐厅邀您共飨一场法式美食的饕餮之宴。+
6SENS : gastronomie à la française
Un voyage sensoriel autour de produits français et d'une cuisine gastronomique signée Pourcel.+
-
2009-10-19
在法国馆结成姻缘：一生的纪念
“要是我们的婚礼缺少浪漫的话，她会怎么想？” ——未婚夫 +
Se marier au Pavillon France : l’événement d’une vie
"Que pensera-t-elle si notre mariage n’a pas de romance?" - le fiancé +
-
2009-10-15
法国馆有了更多的合作伙伴
四个知名法国集团最近加入了法国馆合作伙伴的行列。+
La liste des partenaires s’allongent
Quatre groupes d'entreprises français ont récemment rejoint le Pavillon de la France.+
-
2009-10-08
寻迹巴黎“白夜”
10月3日的夜晚，从19时到次日凌晨7时，第8届“白夜”活动在巴黎全面展开。这一活动在今天已成了法国首都巴黎的重要文化事件之一。+
Les Lieux de la Nuit Blanche de Paris
Le soir du 3 octobre, de 19 heures jusqu’à 7 heures du lendemain, la ville de Paris a fêté sa 8e Nuit Blanche, l’un des plus importants évènements culturels de la Capitale. +
-
2009-10-01
文化遗产日 : 人人参与的文化传承
“文化不是自然继承得来的，文化传承是需要奋力去赢取的。” — 安德烈•马尔罗（1935年）+
Journées du patrimoine : la Culture accessible à toutes et à tous
« La culture ne s’hérite pas, elle se conquiert. » - André Malraux (1935)+
- Previous 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next 10